Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Kyandra

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 9 מ קרוב ל9
1
118
שפת המקור
ספרדית hola, que tal?? puedes servirme una cervesa...
hola, que tal hestas??
puedes servirme una cervesa por favor?
Queria saber si te gustaria tomar una copa con migo quando tendras un dia libre...

תרגומים שהושלמו
רומנית Salut...
408
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית hola, como estas? espero que muy bien...
HOLA, COMO ESTAS? ESPERO QUE MUY BIEN, AHORA TE ESCRIBO EN ESPAÑOL COMO TU QUERIASS,, BUENO, SOLO TE MANDABA EL MENSAJE PORQUE TENGO PLANEADO IR A VIVIR A ROMANIA EN EL MES DE MAYO, CREO QUE VA SER DIFICIL PARA MI PORQUE NO SE HABLAR ROMANESTE Y NO CONOZCO NADA NI A NADIE, SOLO QUIERO HACER UN POCO DE AMISTAD Y SABER COSAS DE TU PAIS, ME ENCANTARIA PLATICAR CONTIGO, YA TIENES MI ID DEL MSN POR SI ALGUNA VEZ QUIERES PLATICAR, BUENO, POR AHORA ME DESPIDO, CUIDATE MUCHO Y QUE ESTES BIEN. BYE BYE.. PUPICI

תרגומים שהושלמו
רומנית Bună, ce faci?
417
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית ce qui c'est passé, va jamais se reproduire ta...
ce qui c'est passé, va jamais se reproduire ta une vie,ta un mari gentille qui t'aime tellement,et c'est avec lui que ta choisi de construire ta vie alors ne laisse pas tout sa partire entre tes mains,lui il t'aime trés fort,sa se voie dans ses yeux,
je ne veux pas que un jour tu te voie dans un miroire et au lieu de voir une trés belle femme, fidèle,et charmante, tu voie une,plus pire qu'une salope de pute,mais mots avec toi seront, bonjour madame, et bye bye madame, c'est tout,éxcuse moi car tout ça,c'est ma faute,je m'en veut tellement
merci pour toute l'équipe de se site, vous nous rendez un trés grand service, je vous remercis infiniment

תרגומים שהושלמו
רומנית Trecutul nu se mai întoarce
16
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית ad astra per aspera
ad astra per aspera

תרגומים שהושלמו
אנגלית to the stars..
פורטוגזית ברזילאית aos astros através de dificuldades
58
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית de obicei ne ducem la mare însă din când în când...
de obicei ne ducem la mare însă din când în când ne petrecem vara la ţară.

תרגומים שהושלמו
אנגלית We usually go to the seaside
59
שפת המקור
אנגלית Swamp Angel
And Edward, possessing neither vice or virtue, a tissue, an interim...

תרגומים שהושלמו
רומנית Îngerul din mlaştină...
106
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית sti cat de mult te iubesc?te-ai intrebat...
sti cat de mult te iubesc?te-ai intrebat vrodata?cred ca da.te iubesc si fara tine nu pot sa traiesc.esti lumina ochilor mei.te ador
as vrea sa treduce-ti asta

תרגומים שהושלמו
ספרדית ¿Sabes cuánto te amo?
11
שפת המקור
טורקית İmkansız aşk.
İmkansız aşk.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Impossible love
1